Madainn an 13mh den Dàmhair 2023, dh’ainmich Comhairle na h-Eòrpa ann am Brussels gun robh iad air sreath de cheumannan a ghabhail os làimh fo Stiùireadh Lùth Ath-nuadhachail (pàirt den reachdas san Ògmhios am-bliadhna) a tha ag iarraidh air gach ball-stàit san EU lùth a thoirt don EU ro dheireadh na deichead seo. Cuideachadh le bhith a’ coileanadh an amas cumanta 45% de lùth ath-nuadhachail a ruighinn.
A rèir fios naidheachd bhon Chomhairle Eòrpach, tha na riaghailtean ùra ag amas air roinnean le“nas slaodaiche"amalachadh lùth ath-nuadhachail, a’ gabhail a-steach còmhdhail, gnìomhachas agus togail. Tha riatanasan èigneachail ann an cuid de riaghailtean gnìomhachais, agus tha roghainnean roghainneil ann an cuid eile.
Tha am brath-naidheachd ag ràdh, a thaobh roinn na còmhdhail, gum faod ball-stàitean taghadh eadar targaid ceangailteach de lùghdachadh 14.5% ann an dian gasaichean taigh-glainne bho chaitheamh lùtha ath-nuadhachail ro 2030 no cuibhreann as ìsle de lùth ath-nuadhachail ann an caitheamh lùtha deireannach ro 2030. A’ dèanamh suas cuibhreann ceangailteach de 29%.
A thaobh gnìomhachais, bidh caitheamh lùtha ath-nuadhachail bhall-stàitean ag àrdachadh 1.5% gach bliadhna, agus tha e “dualtach” gun lùghdaich tabhartas connadh ath-nuadhachail bho thùsan neo-bhitheòlasach (RFNBO) 20%. Gus an targaid seo a choileanadh, feumaidh tabhartasan bhall-stàitean do thargaidean ceangailteach iomlan an EU coinneachadh ri dùilean, no chan eil an co-roinn de haidridean connaidh fosail a bhios ball-stàitean ag ithe nas àirde na 23% ann an 2030 agus 20% ann an 2035.
Tha riaghailtean ùra airson thogalaichean, teasachadh is fuarachadh a’ suidheachadh “targaid chomharraichte” de co-dhiù 49% de chaitheamh lùtha ath-nuadhachail ann an roinn nan togalaichean ro dheireadh na deichead. Tha an naidheachd ag ràdh gum bi caitheamh lùtha ath-nuadhachail airson teasachadh is fuarachadh “a’ dol am meud mean air mhean.”
Thèid am pròiseas ceadachaidh airson pròiseactan lùtha ath-nuadhachail a luathachadh cuideachd, agus thèid cleachdaidhean sònraichte de “cheadachadh luathaichte” a chur an gnìomh gus na h-amasan a choileanadh. Comharraichidh ball-stàitean raointean a tha airidh air luathachadh, agus thèid pròiseas “ceadachaidh sìmplidh” agus “luath-shligheach” a ghabhail os làimh airson pròiseactan lùtha ath-nuadhachail. Thathar cuideachd den bheachd gu bheil pròiseactan lùtha ath-nuadhachail de “bhuannachd phoblach mhòr”, a chuireas “cuingealachadh air na h-adhbharan airson cur an aghaidh phròiseactan ùra”.
Tha an stiùireadh cuideachd a’ neartachadh inbhean seasmhachd a thaobh cleachdadh lùth bith-thomas, agus aig an aon àm ag obair gus cunnart a lùghdachadh“neo-sheasmhach"cinneasachadh bith-lùtha. “Nì ball-stàitean cinnteach gun tèid prionnsapal nan easgannan a chur an sàs, le fòcas air prògraman taic agus a’ toirt aire iomchaidh do shuidheachaidhean nàiseanta sònraichte gach dùthaich," thuirt am brath-naidheachd.
Thuirt Teresa Ribera, ministear eadar-amail na Spàinne a tha os cionn an atharrachaidh eag-eòlasach, gur e “ceum air adhart” a bh’ anns na riaghailtean ùra ann a bhith a’ leigeil leis an EU na h-amasan gnàth-shìde aige a leantainn ann an “dòigh chothromach, cosg-èifeachdach agus farpaiseach”. Chomharraich an sgrìobhainn thùsail bhon Chomhairle Eòrpach gu bheil an “dealbh mòr” air adhbhrachadh leis a’ chòmhstri eadar an Ruis agus an Ucràin agus buaidh galar lèir-sgaoilte COVID-19 air prìsean lùtha a dhìreadh air feadh an EU, a’ soilleireachadh an fheum air èifeachdas lùtha a leasachadh agus caitheamh lùtha ath-nuadhachail a mheudachadh.
“Gus an amas fad-ùine aige a choileanadh, is e sin a bhith a’ dèanamh an t-siostam lùtha aige neo-eisimeileach bho threas dhùthchannan, bu chòir don EU fòcas a chuir air luathachadh an atharrachaidh uaine, dèanamh cinnteach gu bheil poileasaidhean lùtha a tha a’ lughdachadh sgaoilidhean a’ lughdachadh an eisimeileachd air connadh fosail a chaidh a thoirt a-steach agus a’ brosnachadh ruigsinneachd chothromach is tèarainte do shaoranaich is ghnìomhachasan an EU thar gach roinn eaconamach. Prìsean lùtha aig prìs ruigsinneach."
Anns a’ Mhàrt, bhòt a h-uile ball de Phàrlamaid na h-Eòrpa airson a’ cheum, ach a-mhàin an Ungair agus a’ Phòlainn, a bhòt na aghaidh, agus Poblachd nan Seiceach agus Bulgaria, a staon bho bhòtadh.
Àm puist: 13 Dàmhair 2023
